Babel II (Babel Nisei) está de vuelta en Young Champion, revista de la editorial que le vio nacer aproximadamente 40 años. Mitsuteru Yokoyama (Tetsujin 28 go, La bruja Sally, Giant Robo) creó la serie original de 1971 a 1973 en Shônen Champion ocupando 12 tomos en total y siendo adaptada al anime en un total de tres ocasiones: una serie de TV de 39 episodios emitida en 1973; una miniserie de 4 OVAs con diseño de personajes de Shingo Araki (Lady Oscar, Los caballeros del zodíaco), editada en DVD por Jonu Media; y por último un remake de 2003, Babel II: Beyond Infinity.

La nueva versión del clásico manga legó el 23 de febrero a la revista de mano de Baku Yumemakura (Kurozuka). La historia original narraba las aventuras de Kouichi Kojima, un adolescente sombrío con poderes psíquicos que se convierte en el heredero del legado de Babel, un extraterrestre que siglos atrás llegó a la Tierra con poderosos conocimientos tecnológicos, a quien ayudan tres criaturas míticas a su servicio: Roblos, Rodem y Poseidón.