|
¡Inicia sesión para comentar esta noticia!
|
Minase Taki
09 Feb 2011
|
Tan bien o tan ridÃculo suena
"gorizules" como
"bluegoris". Puestos a elegir,
mejor en nuestro idioma, ¿no? Sobre
todo cuando llevamos 55 tomos y está
claro que se traduce todo lo que tiene
sentido (y hasta que cogió este manga
Daruma, a veces incluso lo que no lo
tenÃa). |
bajavoz
08 Feb 2011
|
Pues a mi "gorizules" no me
parece una mala adaptación, que quereis
que os diga (y que conste que soy el
primero en quejarme de las traducciones
malas y/o fallidas). |
Raion
08 Feb 2011
|
@ Desty Nova El original estaba en
ingles. |
Itachi_Uchiha
08 Feb 2011
|
ya estoy un poco cansado de ver tantas
licencias de Planeta...
con todas
las ke tienen paralizadas los
muy....!!! |
Desty Nova
08 Feb 2011
|
@Gigaman, gorizules es la traduccion que
han hecho de bluegoris (diminutivo de
blue gorillas). No se si considerarlo
una buena o mala adaptacion, depende de
si en el original estaba en ingles o en
japones. |
keN1
08 Feb 2011
|
PANINI a licenciado Defense Devil.. con
este y Gurren Lagan acaban de pasar a
glenat, ivrea y casi que planeta
tambien, me gusta como se lo esta
tomando panini la verdad que asi si se
hacen las cosas, que feliz estoy ^^ |
phantasma
08 Feb 2011
|
parece ser que panini se a echo con la
licencia de DEFENSE DEVIL, y la pondrá
a la venta en abril(no estoy seguro).
Muy bien por panin, aunque defense
devil, cuando me la lia pensaba
comprarmela sin duda alguna, desde hace
tiempo la dropee por su total cambio de
tematica.Tal vez ahora que la licencian
me la mire por fansub, y si me vuelve a
convencer la cogeré, si no, lo siento
panini pero solo me interesa tengen
toppa.... |
Gigaman
08 Feb 2011
|
¿Quien es Gorizules? XDDD |
Raion
08 Feb 2011
|
Me alegra mucho oir que este gran manga
venga a nuestra tierra pero que sea
planeta quien la trae hace que me
acojone, Planeta no es garantia de que
vayan a acabar una serie, lo que
deberian hacer, como se ha comentado
antes, es acabar todo lo que tienen
pendiente y de paso revisar las
traducciones que hacen, porque lo de
"Gorizules" en el ultimo tomo
de One Piece hizo que me sangraran los
ojos |
susanika92
08 Feb 2011
|
Bien! Me gustaron Monster y Pluto,
asà que esta seguramente caerá. Aunque
20th Century Boys me repelió un poco
con sus negros-quemados, y solo compré
los dos primeros tomos, aunque la
historia promete. La impresión sigue
asà toda la obra, o se soluciona esto? |
Desty Nova
08 Feb 2011
|
Pero en la de Pinneapple Army hace solo
el dibujo, el guionista es otro. |
bloodnight
08 Feb 2011
|
Tengo una pregunta, ¿Master Keaton
también es de Urasawa?, entonces no
están publicadas todas sus obras aqui
en España y ¿la de Pineapple Army?
creo recordar que también es otra obra
de Urasawa, aunque esta no se si se
llegó a publicar, pero me suena.  |
Ximnart
08 Feb 2011
|
No he leido nada de Billy Bat. SabÃa
que antes o después la iban a sacarla
por alguna editorial, y al final, ha
sido la de siempre la que se ha llevado
el gato al agua.
Os aconsejo
que leáis otras obras de Urasawa porque
es un autor maduro como pocos, y no
tengais prejuicios y mucho menos por la
imagen de la noticia, Monster y 20th
Century Boys son dos obras maestras,
verdaderos referentes del seinen...
|
bajavoz
08 Feb 2011
|
El principio es BlackSad TOTAL xd
Algun@s prejuzgais sin conocer, aunque
de todos modos si no os mola el rollo
cine negro (con el toque Urasawa) y solo
sois de tÃpicos shojo/shonen esta serie
no os gustará. |
bloodnight
08 Feb 2011
|
Lo que deberian de hacer es acabar todas
las obras ya publicadas y dejar de
licenciar tanto, que siempre las acaban
paralizando y esto parece un cachondeo
más bien, que aprendan de Norma. Desde
luego el dibujo de la portada no es una
maravilla que digamos, aunque el
contenido sea una obra maestra, desde
luego no sere yo quien me haga con este
manga, ya que no me llama para nada la
atención.  |
LadyKatherine
08 Feb 2011
|
Ay... no se si decir que es buena o mala
noticia. Espero que publiquen los 5 que
hay... pero al no estar acabada, que
miedo me da xDD Los otros dos titulos
llevan ya medio año anunciandola y
nanai de paraguay (y eso que son tomos
unicos) no se si lo hacen a proposito o
que. Yo ya estoy cansada...
Yo por mi que acaben las que tienen,
la verdad... que ya tenemos Rin-ne y
Armamento Alquimista (y si ya paran
estas, apaga y vamonos) |
JinRoh
08 Feb 2011
|
ojalá sea verdad, hace tiempo que no
anuncian ninguna serie nueva que me
interese
ya tocaba XD |
Gigaman
08 Feb 2011
|
Cuando uno se queja de que Ivrea solo
edita mucho shojo sale mogollon de
shojeras a defenderlo (hablo con
conocimiento de causa...-.-) ¿asi que
Kagome si ya tienes a Ivrea por que
quieres mas? |
Desty Nova
08 Feb 2011
|
Vuestra discusion me ha recordado que,
cuando empece a leerla, al ser las
primeras paginas parte del comic dentro
del manga, crei que Urasawa estaba
experimentando con el estilo de dibujo y
que la historia seria asi, tipo cartoon
xD |
bajavoz
08 Feb 2011
|
¡Compra asegurada! Cuando salió me
leà los dos primeros capÃtulos por
scans y me encantó.
Creo que la
serie sigue abierta, pero espero que no
por ello Planeta haga una edición de
mierda. |
Kakaroute
08 Feb 2011
|
como ya he dicho en alguna otra ocasion
todo lo que sea de Urasawa bienvenido
sea |
osopan
08 Feb 2011
|
Billy bat es la ultima y seguro gran
obra del autor de Monster y 20th
Thentury boys. Aparte de que se ve muy
interesante, era no solo logico sino
inprescindoble editarla en España,
aunque si es cierto que Planeta tambien
deberia de hacer mas caso a otras obras
que tiene un poco maltratadas u
olvidadas. Aunque tambien es cierto que
puede que esta obra les ayude con sus
ventas a seguir con lo rezagado. Todo
esta relacionado |
Serrano
08 Feb 2011
|
que planeta hable de Dragon Quest y deje
de reÃrse de los que llevamos esperando
el manga casi 4 lustros |
phantasma
08 Feb 2011
|
¿que pasa kagome,hemos visto el
dibujito del murcielago y ya está
verdad?
Informate de que es billi
bat, y despues haces comentarios
despectivos.Era obvio que tarde o
temprano llegaria esta magnifica obra de
urasawa por parte de planeta,y espero
que sea similar a la de pluto.  |
Freddy
08 Feb 2011
|
Menudo comentario... Salen con esto, la
nueva obra de uno de los mejores
actuales y que mas ventas les
proporciona... En fin...
Lo
que pasa que podian dedicarse a
continuar todo lo que tienen colgado y
licenciar menos, pero no seré yo el que
se queje porque licencien obras de
Urasawa. |
kagome17
08 Feb 2011
|
con la de colecciones xulas k hay para
traer a españa y me salen con esto
  |
RSS
